改编自丹尼斯·德拉贡斯基的小说 «Дочь военного пенсионера»。上世纪90年代中期，当死刑仍被允许使用时，一位新员工加入了一所特殊监狱。和他的同事们一样，科斯佳也要执行死刑。但他对正义有着特殊的看法…

年轻的法国姑娘马莉（艾德娜·珀薇安丝 Edna Purviance 饰）同名为约翰（卡尔米勒 Carl Miller 饰）的小伙子相爱了，可是这段感情却遭到了他们的家人的反对。于是，约翰和马莉相约私奔前往巴黎。然而就在约定的那一夜，约翰的父亲不幸身…