在雅温得，警长比隆调查一起警察遇害案。无论是在街头还是家中，他都难以维持秩序。这位恪守原则与传统的老派警探，正濒临崩溃边缘。

　　Udo Honig，一个著名而出色的足球经理，因逃税和贪污在监狱服刑。曾经强大的巴伐利亚上城区FC-红与白俱乐部足球经理到了一个颇具挑战的新世界，但他迅速的投入到自己的工作角色中，并不择手段地争取提前释放。监狱已经很久没有收入了…